Arcade Fire

Black Session trouvée sur le net comme en témoigne les liens ci-dessous. Elle a tout pour être considérée comme une black session. Concert enregistré live à la maison de la radio, avec présence de public,... Néanmoins ce concert a été enregistré un mercredi après-midi à l'improviste, seul moment disponible pour le groupe, et donc n'a pas été retransmis en direct. A ce titre, Bernard Lenoir l'a considéré comme une white session bien qu'il y ait eu du public. La présence du public que l'on n'a pas habituellement lors d'une white session fut surement liée à l'énorme attente en France sur ce groupe à cette époque et à un nombre important de demandes pour assister à ce concert à la maison de la radio.

Les traces trouvées sur le site de l'Ina montre aussi que son nommage n'est pas simple : "Retransmission du concert Black Session du groupe The Arcade Fire donné le 9 mars 2005."
Et quelques lignes plus bas : "Diffusion de la White Session du groupe THE ARCADE FIRE, pour la sortie de l'album "Employment" chez AZ/Universal"